Khách sạn ở Braunlage nằm gần sân bay Wurmberg Aerial Tramway

Hotel Carlsruh ở Braunlage, cách Wurmberg và Wurmberg Gondola 10 phút lái xe. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và trang thiết bị giặt ủi. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.

Harmonie Hotel Rust tọa lạc tại Braunlage, cách 6,1 mi (Bảo tàng Grenzlandschaft Sorge 9,8 km) và cách Tu viện Walkenried 7,3 mi (11,8 km). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thư viện. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.

Maritim Berghotel Braunlage ở Braunlage, gần các xe cáp lên đường trượt tuyết cách Wurmberg và Wurmberg Gondola 15 phút lái xe. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Khách sạn này có 8 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.

Tọa lạc tại Braunlage, Hotel Askania tại khu vực lịch sử, cách Wurmberg Gondola 1 phút lái xe và cách Wurmberg 7 phút lái xe. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ trả phòng cấp tốc, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Với phụ phí, khách có thể sử dụng xe đón khách từ sân bay đến khách sạn 24 giờ và dịch vụ đón khách tại nhà ga.