Hilton Lac Leamy

Khách sạn không khói thuốc này có 4 nhà hàng, bến du thuyền và khu spa với đầy đủ các liệu pháp. Khách có thể sử dụng Wifi miễn phí tại khu vực chung lẫn bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí. Ngoài ra, trong khuôn viên còn có sòng bạc, hồ bơi trong nhà và hồ bơi ngoài trời. Hilton Lac-Leamy có 349 phòng với minibar và két bảo mật đặt được máy tính xách tay. Giường nệm có lớp đệm bông đi cùng chăn bông và bộ đồ giường cao cấp. Có danh sách các loại gối cho khách chọn lựa. Smart TV 47-inch đi cùng các kênh truyền hình cáp cao cấp, máy chơi game và các kênh phim phải trả tiền. Phòng tắm có vòi sen/bồn tắm kết hợp, áo choàng tắm, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Khách sạn tại Gatineau này cung cấp kết nối Internet không dây miễn phí. Các tiện nghi phục vụ nhu cầu công việc gồm bàn, báo miễn phí vào các ngày trong tuần và két bảo mật. Ngoài ra, các phòng còn có dụng cụ pha cà phê/trà và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo. Có dịch vụ dọn phòng hàng ngày và khách có thể yêu cầu bộ đồ giường kháng dị ứng. Khách sạn có 2 sân quần vợt ngoài trời, bến du thuyền và câu lạc bộ sức khỏe. Trong khuôn viên có 3 bồn tắm thủy lực cùng hồ bơi trong nhà và hồ bơi ngoài trời. Ngoài hồ bơi dành cho trẻ em, các tiện nghi thể thao, giải trí khác bao gồm phòng tắm hơi và trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ. Hoạt động thể thao, giải trí trong danh sách bên dưới hoặc có trong khuôn viên hoặc trong khu vực lân cận; khách có thể phải thanh toán thêm phụ phí.